Prevod od "'troppo tardi" do Srpski


Kako koristiti "'troppo tardi" u rečenicama:

Non e' troppo tardi per fare la cosa giusta.
Nije prekasno da uradite pravu stvar.
Non è un po' troppo tardi?
Malo je kasno za to, zar ne?
Andatevene prima che sia troppo tardi.
Odlazite. Pre nego što bude prekasno.
Spero che non sia troppo tardi.
Nadam se da ne zovem previše kasno.
È troppo tardi per le scuse.
Sad je kasno da se vadiš.
Parli con Bugenhagen prima che sia troppo tardi.
Потражите Бугенхагена пре него што буде прекасно.
Non e' un po' troppo tardi per questo?
Nije li malo kasno za to?
Non è troppo tardi per cambiare idea.
Nije još kasno da se predomisliš. Prekini.
E' troppo tardi per qualsiasi cosa.
Suviše je kasno da uradiš bilo šta.
Non è mai troppo tardi per imparare.
Pa, nikad nije prekasno da nauèite.
Spero solo non sia troppo tardi.
Само се надам да није касно.
Speriamo che non sia troppo tardi.
Nadajmo se da je nismo doneli prekasno.
Non e' troppo tardi per cambiare idea.
Nije prekasno da se prekine ovo.
È troppo tardi per tornare indietro.
Prekasno je da se sada povuèemo.
Scofield non vedra' nulla finche' non sara' troppo tardi.
Skofil neæe videti šta se dešava, a kada shvati biæe prekasno.
Credo che ormai sia troppo tardi.
Mislim da je malo kasno za to.
Fermati, prima che sia troppo tardi.
Zaustavi ovo dok ne bude prekasno.
Spero non sia troppo tardi per chiamare.
Nadam se da ne zovem prekasno.
Ormai e' troppo tardi per tornare indietro.
Prekasno je kako bi se izvukli ionako.
Presto, prima che sia troppo tardi.
Brzo, pre nego što bude prekasno.
Fermati prima che sia troppo tardi.
Prestani sa tim dok ne bude suviše kasno.
Dobbiamo tornare a Camelot prima che sia troppo tardi.
Moramo se vratiti u Camelot prije nego bude prekasno.
Non e' mai troppo tardi per imparare.
Nikad nije kasno da poèneš uèiti.
Devi fermarli prima che sia troppo tardi.
Moraš ih zaustaviti pre nego što bude prekasno.
No, e' troppo tardi per quello.
Ne, sad je kasno za to.
Immagino che sia troppo tardi per provare a scappare.
PRETPOSTAVLJAM DA JE... PREKASNO DA SE IZVUÈEM.
Non e' mai troppo tardi per tornare indietro.
Mislim, nikad nije prekasno da se nešto povrati.
Spero solo che non sia troppo tardi.
Ja se samo nadam da nije kasno.
Ma a quel punto era troppo tardi.
Do tada sam veæ bila do grla u tome.
Hanno provato a rianimarlo, ma era troppo tardi.
Pokušali su da ga ožive ali nisu uspeli.
Non è mai troppo tardi per fare la cosa giusta.
Nikada nije kasno da uradiš pravu stvar.
Ho detto che e' troppo tardi.
Rekao sam ti da je kasno.
Mi sa che e' troppo tardi.
Mislim da je kasno za to.
Quando l'ho capito, era troppo tardi.
Док сам открио, било је касно.
Non è troppo tardi per te.
И даље није прекасно за тебе.
Non e' troppo tardi per tornare indietro.
Nije kasno da se vratiš nazad.
1.9059109687805s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?